09.10. – 13.10.2025. / 5 dana
Čikago maraton, jedan iz serije World Marathon Majors, spada u top 10 najbržih maratona u svetu. Svetski rekordi u maratonu i u muškoj i u ženskoj kategoriji su postavljeni upravo na ovoj stazi. Maraton se tradicionalno održava u oktobru, a 2025. će se održati njegovo 47.izdanje. Staza je ravna i brza, pogodna za obaranje ličnih rekorda. Start i cilj maratona su na istom mestu – u Grant Parku. U trci učestvuje više od 50.000 maratonaca iz celog sveta, a oko 2 miliona navijača bordi trkače duž cele staze.
Paket za pratnju, razume se, ne uključuje startninu za maraton i druge usluge vezane za trački paket.
* tačan program putovanja će biti utvrđen naknadno
Skinite program u PDF-u (link)(SRB)
Hotel se nalazi na odličnoj lokaciji, na samo 500m do zone starta/cilja Chicago maratona, uz sam Grant Park. Legendarna istorijska gradjevina, iz 1893 godine, nudi gostima luksuzno iskustvo. Hotel poseduje u svom sklopu restoran, prostor za zabavu, fitnes centar, mini market, room servis. Sobe u ponudi za naše goste pružaju predivan pogled na park i jezero, a poseduju fen, sef, tv sa kablovskom televizijom, klimu, aparat za kafu, peglu, mini frižider, wifi internet, telefon za besplatne lokalne pozive, itd.
Adresa: 520 S Michigan Ave, Chicago, IL 60605
Detalji: https://www.congressplazahotel.com/
Hotel se nalazi na 2km peške do Grant Parka, gde se nalaze start i cilj Chicago maratona. Hotel poseduje u svom sklopu restoran, market, fitnes centar 24/7, servis za pratnje veša, sezonski bazen na krovu hotela. Sve sobe poseduju tv, klimu, aparat za kafu i čaj, fen, wifi internet, flaširana voda, mini frižider, pegla, itd.
Adresa: 506 West Harrison Street Chicago, IL 60607
Detalji: https://www.ihg.com/holidayinn/hotels/us/en/chicago/chiwh/hoteldetail
VAŽNE NAPOMENE U VEZI HOTELA
– Pravila pojedinih hotela uslovljavaju da se na recepciji ostavlja depozit u gotovini ili kreditnom karticom, koji se vraća prilikom odlaska iz hotela ukoliko niste koristili dodatne usluge. Preporučujemo upotrebu kreditnih kartica.
– Check-in u hotelima je od 15:00h, a check-out najkasnije do 11:00h. Za prijavu u smeštaj je putnicima potreban samo ID dokument. Svako korišćenje soba i usluga hotelu van navedenog vremena iziskuje dodatna plaćanja koja se vrše direktno na recepciji hotela.
– Opis smeštajnih kapaciteta je informativnog karaktera. Za eventualna odstupanja u kvalitetu usluge organizator putovanja ne snosi odgovornost, jer to iskljuĉivo zavisi od smeštajnog objekta;
– Neki sadržaji u smeštajnom objektu mogu biti dostupni za korišćenje uz doplatu;
– Postoji mogućnost odstupanja dostupnih sadržaja (npr. sef, parking, mini bar, klima uredjaj i sl.) što
iskljuĉivo zavisi od smeštajnog objekta i organizator putovanja nema uticaja na to.
– Smeštajni objekti i smeštajne jedinice, prevozna sredstva i dr. usluge opisani su prema službenoj
kategorizaciji domicilne zemlje u vreme objavljivanja Programa, razliĉiti su i nisu uporedivi po destinacijama, pa ni u okviru iste destinacije. Ishrana, komfor i kvalitet usluge zavise prevashodno od cene aranžmana, izabrane destinacije i kategorizacije odredjene po lokalnim-nacionalnim propisima i van nadzora i uticaja su Organizatora (Opšti uslovi putovanja, član 7).
– Ukoliko su programom predvidjene deljene mix sobe (zajedničke sobe tj. 1/2, 1/3, 1/4 i 1/6 sobe) , takvi tipovi soba podrazumevaju boravak gostiju oba pola. Ne postoje samo ženske ili samo muške sobe, osim ukoliko organizator putovanja ima dovoljan broj putnika istog pola za popunu jedne zajedničke sobe.
– Ukoliko putnik želi da deli sobu isključivo sa osobom odredjenog pola, ili ima nekih drugih posebnih zahteva vezanih za smeštaj koji nisu predvidjeni programom, takvi uslovi se moraju posebno ugovoriti.
– Organizator zadržava pravo promene smeštaja za smeštaj iste ili više kategorije ukoliko dodje do popune istog ili do nekih drugih nepredvidjenih okolnosti.
– Nakon otpočinjanja turističkog putovanja, a zbog iznenadnih i opravdanih razloga, ugovoreni smeštaj može se bez saglasnosti Putnika zameniti smeštajem u objektu iste ili više kategorije u ugovorenom mestu smeštaja na teret Organizatora, a smeštaj u objekte niže kategorije može se izvršiti uz saglasnost Putnika i povraćaja razlike u ceni srazmerno smanjenoj kategoriji smeštajnog objekta.
Cene aranžmana / po osobi:
The Congress Plaza hotel 3* ~ 500m do zone starta/cilja | Cena za trkače | Cena za pratioce |
1/1 soba | €2590.00 | / |
1/2 soba (dva dbl kreveta) | €1840.00 | €950.00 |
1/3 soba (dva dbl kreveta) | €1620.00 | €750.00 |
1/4 soba (dva dbl kreveta) | €1510.00 | €640.00 |
Holiday Inn and Suites Chicago Downtown 3* | Cena za trkače | Cena za pratioce |
1/1 soba (king krevet) | €2290.00 | / |
1/2 soba (dva dbl kreveta) | €1710.00 | €820.00 |
1/3 soba (dva dbl kreveta) | €1520.00 | €630.00 |
1/4 soba (dva dbl kreveta) | €1440.00 | €550.00 |
Uslovi plaćanja:
Depozit se plaća po prijavi, a najkasnije u roku od 3 dana od dana kada Organizator pošalje instrukcije za plaćanje, u suprotnom prijava nije važeća. Istaknute cene važe za uplate celokupnog iznosa odjednom. Za plaćanje na rate cena aranžmana se ne uvećava. Plaćanje je moguće vršiti na više mesečnih rata, bez kamate, najkasnije do 10.08.2025. U slučaju neplaćanja dospelih rata, agencija će smatrati da je putnik otkazao aranžman.
Podrazumeva se da će svaki putnik koji je uredno poslao prijavu i dobio instrukcije za plaćanje, isto vršiti prema ugovorenim rokovima i datim instrukcijama. Obaveza putnika je da tačno i čitko unese lične podatke na uplatnicu. Agencija neće slati podsetnike o obavezi plaćanja svake pojedinačne rate. U slučaju da uplata nije evidentirana u predviđenom roku za plaćanje, putnik će biti kontaktiran putem email adrese. Putnik neće biti kontaktiran u cilju obaveštavanja o svakoj pojedinačno primljenoj uplati.
Cena aranžmana izražena je u evrima, a plaćanja iz Srbije se vrše u dinarskoj protivvrednosti prema prodajnom kursu poslovne banke koji je važio na dan objave aranžmana, nakon čega je krajnja suma zaokružena na najbliži okrugli iznos. Putnici iz inostranstva plaćanje naravno vrše u evrima. Cena aranžmana je definisana prilikom formiranja i objavljivanja programa putovanja. Promene kursa deviza u međuvremenu može uticati na promenu cene aranžmana, zbog čega agencija ima pravo na naplatu razlike od strane putnika, o čemu je dužna obavestiti putnike najkasnije 30 dana pre početka putovanja. Cene su formirane na osnovu poslovne politike Organizatora i ne mogu biti predmet prigovora Putnika.
Prijavom na program, putnik je saglasan(na) da mu se fiskalni račun izda u elektronskoj formi, putem email-a.
Ne izdajemo fakture ni fizičkim ni pravnim licima.
Ukoliko se plaćanje vrši iz inostranstva, klijent je u obavezi da troškove banke (i posredničke banke) pokrije u celosti. Organizator putovanja mora primiti tačno ugovoren iznos, bez ikakvih umanjenja, u suprotnom klijent će biti u obavezi da nadoknadi razliku. Ukoliko iz bilo kod razloga putnik ne pokrije razliku, Organizator ima prava da odbije takvu prijavu tj. raskine ugovor o putovanju.
Napomene:
Uslovi za rezervaciju: Popunjen formular i uplata depozita
LINK ZA PRIJAVU: https://marathon-travels.com/
Formular je obavezno popuniti latiničnim pismom. Ne koristiti samo velika slova.
Potrebno je preuzeti formular sa našeg sajta, popuniti ga i poslati na naš email. Nakon poslate prijave, agencija šalje instrukcije i dinamiku plaćanja, a nakon uplate depozita u doglednom roku se šalje i UGOVOR O PUTOVANJU, koji je putnik u obavezi da proveri, potpiše i pošalje na naš email. Ugovor mora da bude lepo skeniran i bez senki, odnosno da bude uredjen za dalju štampu.
Pratioci popunjavaju isti formular, ali ne unose podatke koji su relevantni samo za trkače.
OBAVEZNO je da svi putnici popune formular, a ne samo trkači.
Prijavljivanjem na program, putnik potvrdjuje da je primio, pročitao i razumeo Opšte uslove putovanja agencije, kao i sam Program putovanja, i da iste u potpunosti prihvata.
INDIVIDUALNE PRIJAVE:
Ukoliko se putnik prijavjuje samostalno, bez pratnje ili drugog trkača, agencija će ga smestiti u deljenu 1/2 sobu, samo u slučaju ukoliko postoji drugi putnik koji je izrazio želju da bi delio sobu. U suprotnom, putnik može da rezerviše samo single sobu.
Važno! U slučaju da se putnik odluči za 1/2 sobu, odnosno na svoj lični zahtev zatražili od agencije spajanje sa drugim putnikom, koji se takodje prijavio individualno, oba putnika prijavom na program prihvataju uslove putovanja, te da u slučaju odustanka od putovanja jednog od putnika (iz bilo kod razloga), agencija neće snositi odgovornost. Odgovornost i troškove će snositi oba putnika srazmerno. Krevet u 1/2 sobi koja je rezervisana kao celina,razume se da nije moguće otkazati. Organizator ima pravo naplate pune cene smeštajne jedinice.
UGOVOR O PUTOVANJU
Uslovi vezani za zamenu putnika su posebno definisani za svako putovanje i zavise od uslova koji su ugovoreni sa svakim od organizatorom sportske manifestacije. Putnik ima pravo da odredi drugo lice da umesto njega putuje, uz pravo organizatora da zahteva troškove koji su nastali promenom putnika. Putnik i lice koje stupa na njegovo mesto solidarno odgovaraju za placanje ugovorene cene i troškove zamene. Organizator nece prihvatiti zamenu putnika ako promena nije blagovremena, ako postoje posebni zahtevi u odnosu na putovanje ili nije u skladu sa zakonskom ili drugim pravnom regulativom.
Putnik (trkač) može da nađe zamenu samo do momenta dok ne bude registrovan u sistem. Nakon izvršene registracije, prema uslovima organizatora, apsolutno nije moguće izvršiti bilo kakve promene na prijavi. Zamena pratnje je moguća do 15 dana pre početka putovanja. Organizator, u slučaju da Putnik obezbedi odgovarajuću zamenu, dužan je putniku izvršiti povraćaj uplaćenih sredstava u ukupnom iznosu, po odbitku samo stvarnih i učinjenih troškova, minimum 5% za adminitrativne troškove, plus troškove za zamenu ugovora. Ukoliko pak Organizator putovanja pronađe zamenu umesto samog putnika, agencija će naplatiti uslugu traženja zamenskog putnika u visini od 15% ugovorenog iznosa aranžmana + troškove za zamenu ugovora.
Putnik samostalno aplicira za vizu. Agencija ne obezbeđuje bilo kakvu propratnu dokumentaciju, osim Ugovora o putovanju i Garanciju putovanja. Putnik može samostalno ištampati stranicu ili email gde je vidljiva prijava ili izvršena regostracija za maraton. Agencija ne izdaje vaučere, potvrde o smeštaju, ugovor na stranom jeziku. Ugovor na Engleskom jeziku izdajemo samo putnicima koji su van našeg govornog područja. Agencija ne snosi odgovornost u slučaju nedobijanja vize. Putni aranžman se automatski smatra otkazanim od strane putnika onog trenutka kada putnik prijavi Organizatoru da je odbijen za vizu.
Da bismo uspešno obradili Vaš zahtev potrebni su nam Vaši lični podaci. U naše ime obavezujemo se da ćemo čuvati privatnost svih naših klijenata. Prikupljamo samo neophodne, osnovne podatke o klijentima i podatke neophodne za poslovanje i informisanje korisnika u skladu sa dobrim poslovnim običajima i u cilju pružanja kvalitetne usluge. Svi podaci o klijentima se strogo čuvaju i dostupni su samo zaposlenima kojima su podaci nužni za obavljanje posla. Svi zaposleni u turističkoj agenciji Active Traveling odgovorni su za poštovanje načela zaštite privatnosti. Obavezujemo se da prikupljene podatke ne koristimo ni u koje druge svrhe, niti ih prosleđujemo trećim licima.
Ukoliko putnik u međuvremenu odustane od putovanja, dužan je da organizatoru nadoknadi nastale troškove. Putnik ima pravo da odustane od putovanja, o čemu je dužan pismeno izvestiti Organizatora na način kako je zaključen Ugovor. Datum pismenog otkaza Ugovora predstavlja osnov za obračun naknade koja pripada Organizatoru, izražene procentualno po skali otkaza u odnosu na ukupnu cenu aranžmana, i to:
– Za trkačke pakete: 40% do 31.05.2025.; 60% od 01.06. do 30.06.2025.; 80% od 01.07. do 24.07.2025.; 100% nakon 25.07.2025, u slučaju nedolaska ili odustanka nakon otpočinjanja putovanja.
– Za pratnju: 20% do 31.05.2025.; 40% od 01.06.-30.06.2025.; 60% od 01.07.- 24.07.2025.; 100% od 25.07.2025, u slučaju nedolaska ili odustanka u toku puta.
UZ OVAJ PROGRAM VAŽE OPŠTI USLOVI PUTOVANJA ORGANIZATORA,
TURISTIČKE AGENCIJE „ACTIVE TRAVELING“
OD 18.11.2024. – LICENCA 226/2021